Ekumenický › Lukáš › 4,12

Lukáš 4:12

Evanjelium podľa Lukáša

— Ježiš mu od­povedal: Je po­vedané: Nebudeš po­kúšať Pána, svoj­ho Boha.


Verš v kontexte

…11 A: Oni ťa vez­mú na ruky, aby si si ne­ud­rel nohu o kameň. 12 Ježiš mu od­povedal: Je po­vedané: Nebudeš po­kúšať Pána, svoj­ho Boha. 13 Keď diabol skončil všet­ky svoje po­kušenia, načas od neho od­išiel.…

späť na Lukáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

…12 A Ježiš od­povedal a riekol mu: Je po­vedané: Nebudeš po­kúšať Pána, svoj­ho Boha!…

Evanjelický

…12 Od­povedal mu Ježiš: Po­vedané je: Nebudeš po­kúšať Pána, svoj­ho Boha!…

Ekumenický ✔

…12 Ježiš mu od­povedal: Je po­vedané: Nebudeš po­kúšať Pána, svoj­ho Boha.…

Bible21

…12 Ježíš mu od­po­věděl: „Je řečeno: ‚Ne­pokoušej Hos­po­di­na, svého Boha.‘“…

Ekumenický › Lukáš › 4,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček