EkumenickýLukáš24,45

Lukáš 24:45

Evanjelium podľa Lukáša

Vtedy im ot­voril myseľ, aby chápali Pís­ma,


Verš v kontexte

44 Po­tom im hovoril: Toto sú moje slová, ktoré som vám po­vedal, kým som bol ešte s vami: Musí sa vy­pl­niť všet­ko, čo je o mne na­písané v Mojžišovom zákone, Prorokoch a Žal­moch. 45 Vtedy im ot­voril myseľ, aby chápali Pís­ma, 46 a po­vedal im: Tak je na­písané, že Kris­tus bude tr­pieť, tretieho dňa vstane z mŕtvych

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

45 Vtedy ot­voril ich um, aby roz­umeli pís­mam.

Evanjelický

45 Vtedy im ot­voril roz­um, aby po­chopili Pís­ma.

Ekumenický

45 Vtedy im ot­voril myseľ, aby chápali Pís­ma,

Bible21

45 Teh­dy jim otevřel my­sl, aby po­ro­zumě­li Pís­mům.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček