EkumenickýLukáš23,44

Lukáš 23:44

Evanjelium podľa Lukáša

Sln­ko sa za­tmelo a chrámová opona sa na­poly roz­trh­la.


Verš v kontexte

43 Bolo okolo šies­tej hodiny a na­stala po celej zemi tma až do deviatej hodiny. 44 Sln­ko sa za­tmelo a chrámová opona sa na­poly roz­trh­la. 45 Tu zvolal Ježiš sil­ným hlasom: Otče, do tvojich rúk porúčam svoj­ho ducha. Keď to po­vedal, do­konal.

späť na Lukáš, 23

Príbuzné preklady Roháček

44 A bolo okolo šies­tej hodiny, a po­vs­tala tma na celej zemi a trvala až do deviatej hodiny.

Evanjelický

44 A bolo už okolo šies­tej hodiny . Tma na­stala po celej zemi až do hodiny deviatej,

Ekumenický

44 Sln­ko sa za­tmelo a chrámová opona sa na­poly roz­trh­la.

Bible21

44 Oko­lo po­ledne se po ce­lé zemi setmělo až do tří ho­din odpo­ledne.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček