…40 Chlapček rástol a mocnel, plný múdrosti, a Božia milosť bola s ním. 41 Jeho rodičia každoročne putovali do Jeruzalema na veľkonočné sviatky. 42 Keď mal dvanásť rokov, tiež sa ta vybrali na sviatky, ako bývalo zvykom.…
…41 A jeho rodičia chodievali každého roku na veľkonočný sviatok hore do Jeruzalema.…
Evanjelický…41 Jeho rodičia z roka na rok chodievali do Jeruzalema na slávnosti hodu veľkonočného baránka.…
Ekumenický ✔…41 Jeho rodičia každoročne putovali do Jeruzalema na veľkonočné sviatky.…
Bible21…41 Jeho rodiče chodívali každý rok slavit Velikonoce do Jeruzaléma.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček