…28 aj on si vzal dieťa do náručia a velebil Boha slovami: 29 Teraz, Pane, prepustíš v pokoji svojho služobníka podľa svojho slova, 30 lebo moje oči uvideli tvoju spásu,…
…29 Teraz prepúšťaš svojho služobníka, Samovládca, podľa svojho slova, v pokoji,…
Evanjelický…29 Teraz prepúšťaš, Pane, svojho služobníka podľa svojho slova v pokoji,…
Ekumenický ✔…29 Teraz, Pane, prepustíš v pokoji svojho služobníka podľa svojho slova,…
Bible21…29 „Nyní, Hospodine, podle svého slovapropouštíš svého služebníka v pokoji.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček