…27 Z vnuknutia Ducha prišiel do chrámu. A keď rodičia prinášali dieťa Ježiša, aby splnili, čo predpisoval zákon, 28 aj on si vzal dieťa do náručia a velebil Boha slovami: 29 Teraz, Pane, prepustíš v pokoji svojho služobníka podľa svojho slova,…
…28 vzal ho na ramená a dobrorečil Bohu a povedal:…
Evanjelický…28 vzal Ho aj on na ramená, chválil Boha a povedal:…
Ekumenický ✔…28 aj on si vzal dieťa do náručia a velebil Boha slovami:…
Bible21…28 vzal ho do náručí, dobrořečil Bohu a řekl:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček