…18 Prišiel druhý a povedal: Pane, tvoja hrivna vyniesla päť hrivien. 19 Tomu povedal: Ty vládni nad piatimi mestami! 20 Iný prišiel a hovoril: Pane, hľa, tu je tvoja hrivna. Mal som ju uloženú v šatke.…
…19 A pán povedal i tomu: Aj ty buď nad piatimi mestami.…
Evanjelický…19 I tomu riekol: Aj ty vládni nad piatimi mestami.…
Ekumenický ✔…19 Tomu povedal: Ty vládni nad piatimi mestami!…
Bible21…19 Odpověděl mu: ‚Ty buď vládcem pěti měst.‘…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček