EkumenickýLukáš19,16

Lukáš 19:16

Evanjelium podľa Lukáša

Prišiel pr­vý a po­vedal: Pane, tvoja hriv­na zís­kala desať hrivien.


Verš v kontexte

15 Keď pre­vzal kráľov­stvo a vrátil sa, dal si za­volať sluhov, ktorým dal peniaze, aby zis­til, koľko ktorý ob­chodovaním zís­kal. 16 Prišiel pr­vý a po­vedal: Pane, tvoja hriv­na zís­kala desať hrivien. 17 On mu po­vedal: Správ­ne, dob­rý sluha, pre­tože si bol ver­ný v nepatrnej veci, ujmi sa vlády nad desiatimi mes­tami!

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

16 A prišiel pr­vý a po­vedal: Pane, tvoja hriv­na zís­kala desať hrivien.

Evanjelický

16 Prišiel pr­vý a po­vedal: Pane, tvoja hriv­na zís­kala desať hrivien.

Ekumenický

16 Prišiel pr­vý a po­vedal: Pane, tvoja hriv­na zís­kala desať hrivien.

Bible21

16 Přišel první a ře­kl: ‚Pane, tvá hřiv­na vy­nes­la deset hřiven.‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček