EkumenickýLukáš18,35

Lukáš 18:35

Evanjelium podľa Lukáša

Keď sa Ježiš blížil k Jerichu, pri ces­te sedel akýsi slepec a žob­ral.


Verš v kontexte

34 Lenže oni ničomu z toho nerozumeli a zmysel tých­to slov im zo­stal skrytý a nechápali, čo po­vedal. 35 Keď sa Ježiš blížil k Jerichu, pri ces­te sedel akýsi slepec a žob­ral. 36 Keď počul, že tadiaľ pre­chádza zá­stup, vy­pytoval sa, čo je to.

späť na Lukáš, 18

Príbuzné preklady Roháček

35 A stalo sa, keď sa blížil k Jerichu, že nejaký slepý sedel vedľa ces­ty a žob­ral.

Evanjelický

35 Keď sa blížil k Jerichu, nejaký slepec sedel pri ces­te a žob­ral.

Ekumenický

35 Keď sa Ježiš blížil k Jerichu, pri ces­te sedel akýsi slepec a žob­ral.

Bible21

35 Když při­cházel k Je­ri­chu, je­den slepec tam seděl u ces­ty a že­bral.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček