EkumenickýLukáš18,2

Lukáš 18:2

Evanjelium podľa Lukáša

V jednom mes­te bol sud­ca, ktorý sa nebál Boha, ani človeka sa nehan­bil.


Verš v kontexte

1 Roz­povedal im podoben­stvo o tom, že sa treba stále mod­liť a ne­ochabovať. 2 V jednom mes­te bol sud­ca, ktorý sa nebál Boha, ani človeka sa nehan­bil. 3 V tom mes­te bola aj vdova, ktorá k nemu chodila s prosbou: Za­staň sa ma proti môj­mu protiv­níkovi!

späť na Lukáš, 18

Príbuzné preklady Roháček

2 Bol vraj v is­tom mes­te nejaký sud­ca, ktorý sa Boha nebál a človeka nehan­bil.

Evanjelický

2 Hovoril: V ktorom­si mes­te bol sud­ca, Boha sa nebál a človeka nehan­bil.

Ekumenický

2 V jednom mes­te bol sud­ca, ktorý sa nebál Boha, ani človeka sa nehan­bil.

Bible21

2 „V jednom městě byl je­den soud­ce, který se Boha ne­bál a člověka si ne­vážil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček