Ekumenický › Lukáš › 17,37

Lukáš 17:37

Evanjelium podľa Lukáša

— Opýtali sa ho: Kde, Pane? On im po­vedal: Kde bude telo, tam sa zhromaždia aj supy.


Verš v kontexte

…35 Hovorím vám: V tú noc budú dvaja na jed­nej po­steli. Jeden bude vzatý a druhý ostane. 36 Dve budú spolu mlieť. Jed­na bude vzatá, druhá ostane. 37 Opýtali sa ho: Kde, Pane? On im po­vedal: Kde bude telo, tam sa zhromaždia aj supy.

späť na Lukáš, 17

Príbuzné preklady Roháček

…37 A oni mu od­povedali a riek­li: Kde, Pane? A on im po­vedal: Kde bude telo, tam sa shromaždia aj or­li.…

Evanjelický

…37 Od­povedali Mu: Kde, Pane? A On im riekol: Kde bude telo, tam sa zhromaždia i supy.…

Ekumenický ✔

…37 Opýtali sa ho: Kde, Pane? On im po­vedal: Kde bude telo, tam sa zhromaždia aj supy.…

Bible21

…37 „Kde, Pane?“ ze­pta­li se ho. „Kde je mrt­vo­la, tam se slétnou supi,“ od­po­věděl.…

Ekumenický › Lukáš › 17,37

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček