EkumenickýLukáš17,1

Lukáš 17:1

Evanjelium podľa Lukáša

Po­tom po­vedal svojim učeníkom: Nie je možné, aby ne­prišli po­horšenia, ale beda tomu, skr­ze koho po­horšenia pri­chádzajú.


Verš v kontexte

1 Po­tom po­vedal svojim učeníkom: Nie je možné, aby ne­prišli po­horšenia, ale beda tomu, skr­ze koho po­horšenia pri­chádzajú. 2 Lepšie by bolo, keby mu na šiju za­vesili mlyn­ský kameň a hodili ho do mora, než aby zviedol jed­ného z týchto maličkých. 3 Dávaj­te si po­zor!

späť na Lukáš, 17

Príbuzné preklady Roháček

1 A po­vedal svojim učeníkom: Nie je možné, aby ne­prišly po­horšenia, ale beda tomu, skr­ze koho pri­chádzajú.

Evanjelický

1 Po­tom hovoril svojim učeníkom: Nie je možné, aby zvody na hriech ne­prišli, ale beda tomu, skr­ze koho pri­chádzajú.

Ekumenický

1 Po­tom po­vedal svojim učeníkom: Nie je možné, aby ne­prišli po­horšenia, ale beda tomu, skr­ze koho po­horšenia pri­chádzajú.

Bible21

1 Ježíš ře­kl svým učedníkům: „Není možné, aby ne­přiš­la pokušení, ale běda to­mu, skrze koho při­cházejí.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček