…13 Nijaký sluha nemôže slúžiť dvom pánom. Buď jedného bude nenávidieť a druhého milovať, alebo jedného sa bude pridŕžať a druhým pohrdne. Nemôžete slúžiť Bohu aj mamone. 14 Toto všetko počúvali aj farizeji, ktorí mali radi peniaze, a posmievali sa mu. 15 Ale on im povedal: Vy sa robíte pred ľuďmi spravodlivými, ale Boh pozná vaše srdcia, lebo čo je u ľudí vznešené, je ohavnosťou pred Bohom.…
…14 A počúvali to všetko aj farizeovia, ktorí mali radi peniaze, a posmievali sa mu.…
Evanjelický…14 Počuli to všetko aj farizeji, ktorí milovali peniaze, a posmievali sa Mu.…
Ekumenický ✔…14 Toto všetko počúvali aj farizeji, ktorí mali radi peniaze, a posmievali sa mu.…
Bible21…14 Ale to všechno slyšeli i farizeové. Měli rádi peníze, a tak se mu vysmívali.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček