…25 Starší syn bol na poli. Keď sa vracal a bol už blízko domu, počul hudbu a tanec. 26 Zavolal si jedného zo sluhov a vyzvedal sa, čo sa deje. 27 Sluha odpovedal: Vrátil sa tvoj brat. Tvoj otec zabil vykŕmené teľa, lebo sa vrátil zdravý.…
…26 A zavolajúc si ktoréhosi zo sluhov vypytoval sa, čo je to.…
Evanjelický…26 I zavolal si jedného zo sluhov a vyzvedal sa, čo je to.…
Ekumenický ✔…26 Zavolal si jedného zo sluhov a vyzvedal sa, čo sa deje.…
Bible21…26 Zavolal si jednoho ze služebníků a ptal se, co to má být.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček