EkumenickýLukáš14,4

Lukáš 14:4

Evanjelium podľa Lukáša

Oni však mlčali. Dot­kol sa chorého, uzdravil ho a pre­pus­til.


Verš v kontexte

3 Tu sa Ježiš ob­rátil k zákonníkom a farizejom so slovami: Je v sobotu do­volené uzdravovať, či nie? 4 Oni však mlčali. Dot­kol sa chorého, uzdravil ho a pre­pus­til. 5 I po­vedal im: Ak nie­komu z vás spad­ne do stud­ne syn alebo vôl, vari ho ne­vytiah­ne hneď v sobotný deň?

späť na Lukáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

4 Ale oni mlčali. A on pochytiac človeka uzdravil ho a pre­pus­til.

Evanjelický

4 Oni však mlčali. A On siah­nuc naň, uzdravil ho a pre­pus­til.

Ekumenický

4 Oni však mlčali. Dot­kol sa chorého, uzdravil ho a pre­pus­til.

Bible21

4 Mlče­li, a tak ho vzal, uz­dravil a pro­pustil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček