…24 Pozrite sa na havrany! Nesejú ani nežnú. Nemajú ani komoru, ani stodolu, a Boh ich živí. O čo viac ste vy ako vtáci! 25 A kto z vás si môže svojou ustarostenosťou predĺžiť život čo len o lakeť? 26 Ak teda nevládzete ani to najmenšie, prečo ste ustarostení o ostatné?…
…25 A kto z vás môže starajúci sa pridať k veľkosti svojej postavy čo len jeden lakeť?…
Evanjelický…25 A tým, že ste ustarostení, kto z vás môže si predĺžiť vek čo aj len o lakeť?…
Ekumenický ✔…25 A kto z vás si môže svojou ustarostenosťou predĺžiť život čo len o lakeť?…
Bible21…25 Copak si někdo z vás samými starostmi prodlouží život o jediný den?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček