EkumenickýLukáš11,23

Lukáš 11:23

Evanjelium podľa Lukáša

Kto nie je so mnou, je proti mne; a kto so mnou ne­z­hromažďuje, ten roz­hadzuje.


Verš v kontexte

22 Ale keď ho pre­pad­ne sil­nejší ako on a pre­môže ho, ten mu odo­berie zbraň, na ktorú sa spoliehal, a korisť roz­delí. 23 Kto nie je so mnou, je proti mne; a kto so mnou ne­z­hromažďuje, ten roz­hadzuje. 24 Keď nečis­tý duch vy­j­de z človeka, blúdi po mies­tach bez vody a hľadá od­počinok. Keď ho nenáj­de, po­vie si: Vrátim sa do svoj­ho domu, od­kiaľ som vy­šiel.

späť na Lukáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

23 Kto nie je so mnou, je proti mne: a kto so mnou ne­s­hromažďuje, rozp­tyľuje.

Evanjelický

23 Kto nie je so mnou, je proti mne, a kto ne­z­hromažďuje so mnou, rozp­tyľuje.

Ekumenický

23 Kto nie je so mnou, je proti mne; a kto so mnou ne­z­hromažďuje, ten roz­hadzuje.

Bible21

23 Kdo není se mnou, je pro­ti mně; kdo ne­shro­mažďuje se mnou, roz­ptyluje.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček