EkumenickýLukáš11,15

Lukáš 11:15

Evanjelium podľa Lukáša

ale nie­ktorí z nich hovorili: Mocou Bel­zebula, kniežaťa zlých duchov, vy­háňa zlých duchov.


Verš v kontexte

14 Raz vy­háňal zlého ducha, ktorý bol ne­mý. Keď zlý duch vy­šiel, ne­mý pre­hovoril. Ľudia žas­li, 15 ale nie­ktorí z nich hovorili: Mocou Bel­zebula, kniežaťa zlých duchov, vy­háňa zlých duchov. 16 Iní ho po­kúšali tým, že žiadali od neho znamenie z neba.

späť na Lukáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

15 Ale nie­ktorí z nich po­vedali: Bel­zebúbom, kniežaťom nad démonami, vy­háňa démonov.

Evanjelický

15 Ale nie­ktorí z nich po­vedali: Bel­zebubom, kniežaťom démonov, vy­háňa démonov.

Ekumenický

15 ale nie­ktorí z nich hovorili: Mocou Bel­zebula, kniežaťa zlých duchov, vy­háňa zlých duchov.

Bible21

15 Něk­teří ale říka­li: „Vymítá dé­mo­ny Belzeb­u­bem, knížetem démonů!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček