EkumenickýLukáš1,55

Lukáš 1:55

Evanjelium podľa Lukáša

ako sľúbil našim ot­com: Ab­rahámovi a jeho po­tom­stvu naveky.


Verš v kontexte

54 Ujal sa Iz­raela, svoj­ho služob­níka, lebo pamätá na milo­sr­den­stvo, 55 ako sľúbil našim ot­com: Ab­rahámovi a jeho po­tom­stvu naveky. 56 Mária zo­stala s Alžbetou asi tri mesiace a po­tom sa vrátila domov.

späť na Lukáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

55 tak ako hovoril našim ot­com, na milosrdenstvo, sľúbené Abrahámovi a jeho semenu na večnosť.

Evanjelický

55 ako po­vedal našim ot­com, Ab­rahámovi a jeho po­tom­stvu naveky.

Ekumenický

55 ako sľúbil našim ot­com: Ab­rahámovi a jeho po­tom­stvu naveky.

Bible21

55 jak za­s­lí­bil našim ot­cům – vůči Abraha­movi a jeho se­meni až navěky.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček