…33 Bude kraľovať nad Jákobovým domom naveky a jeho kráľovstvu nebude konca. 34 Mária odpovedala anjelovi: Ako sa to stane? Veď ja nepoznám muža. 35 Anjel jej odpovedal: Duch Svätý zostúpi na teba a zatôni ťa moc Najvyššieho, a preto aj dieťa bude sväté a bude sa volať Božím Synom.…
…34 A Mária povedala anjelovi: Jako sa to stane, keď neznám muža?…
Evanjelický…34 A Mária povedala anjelovi: Ako sa to stane? Veď ja nepoznám muža!…
Ekumenický ✔…34 Mária odpovedala anjelovi: Ako sa to stane? Veď ja nepoznám muža.…
Bible21…34 „Jak se to stane?“ zeptala se Marie anděla. „Vždyť jsem ještě nepoznala muže.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček