…7 Potom Mojžiš povedal Áronovi: Pristúp k oltáru, podaj svoju obetu za hriech, ako aj svoju spaľovanú obetu a vykonaj obrad zmierenia za seba i za ľud. Prines aj dar ľudu a vykonaj zaň obrad zmierenia, ako prikázal Hospodin. 8 Potom Áron prišiel k oltáru a zarezal svojho býčka ako obetu za hriech. 9 Áronovi synovia mu priniesli krv a on si v nej omočil prst, potrel oltárne rohy a krv vylial na spodok oltára.…
…8 Vtedy pristúpil Áron k oltáru a zabil teľa obeti za hriech, ktorá bola za neho.…
Evanjelický…8 Nato Áron pristúpil k oltáru, zabil teľa určené pre neho na obeť za hriech;…
Ekumenický ✔…8 Potom Áron prišiel k oltáru a zarezal svojho býčka ako obetu za hriech.…
Bible21…8 Áron tedy přistoupil k oltáři a zabil své tele jako oběť za hřích.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček