Ekumenický › 3. Mojžišova › 9,5

3. Mojžišova 9:5

Leviticus

— Pri­vied­li teda k vchodu stanu stretávania všet­ko, čo pri­kázal Mojžiš, a prišla ta celá po­spolitosť. Zo­stali stáť pred Hos­podinom.


Verš v kontexte

…4 na obetu spoločen­stva býčka a barana, aby ste ich obetovali pred Hos­podinom; aj po­kr­movú obetu za­miesenú s olejom, lebo dnes sa vám zjaví Hos­podin. 5 Pri­vied­li teda k vchodu stanu stretávania všet­ko, čo pri­kázal Mojžiš, a prišla ta celá po­spolitosť. Zo­stali stáť pred Hos­podinom. 6 Mojžiš po­vedal: Urob­te, čo pri­kázal Hos­podin, a ukáže sa vám Hos­podinova sláva.…

späť na 3. Mojžišova, 9

Príbuzné preklady Roháček

…5 Vtedy vzali to, čo pri­kázal Mojžiš, pred stán shromaždenia, a pri­stúpili, celá obec, a stáli pred Hos­podinom.…

Evanjelický

…5 Vtedy prinies­li pred svätos­tánok všet­ko, čo im pri­kázal Mojžiš; celý zbor pri­stúpil a za­stal pred Hos­podinom.…

Ekumenický ✔

…5 Pri­vied­li teda k vchodu stanu stretávania všet­ko, čo pri­kázal Mojžiš, a prišla ta celá po­spolitosť. Zo­stali stáť pred Hos­podinom.…

Bible21

…5 Vza­li tedy to, co Mo­jžíš přikázal, před Stan setkávání a ce­lá obec přistou­pi­la a po­stavi­la se před Hos­po­di­na.…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 9,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček