Ekumenický3. Mojžišova9,3

3. Mojžišova 9:3

Leviticus

Iz­raelitom po­vedz: Vez­mite kozľa na obetu za hriech, teľa a ov­cu, oboje jed­noročné a bez­chyb­né na spaľovanú obetu,


Verš v kontexte

2 Áronovi po­vedal: Vez­mi mladého býčka na obetu za hriech a barana na spaľovanú obetu, oboje bez­chyb­né, a pri­veď ich pred Hos­podina. 3 Iz­raelitom po­vedz: Vez­mite kozľa na obetu za hriech, teľa a ov­cu, oboje jed­noročné a bez­chyb­né na spaľovanú obetu, 4 na obetu spoločen­stva býčka a barana, aby ste ich obetovali pred Hos­podinom; aj po­kr­movú obetu za­miesenú s olejom, lebo dnes sa vám zjaví Hos­podin.

späť na 3. Mojžišova, 9

Príbuzné preklady Roháček

3 A synom Iz­raelovým budeš hovoriť a po­vieš: Vez­mite koz­la z kôz na obeť za hriech a teľa a barán­ka, oboje ročné, bez vady, na zápal­nú obeť,

Evanjelický

3 K Iz­rael­com pre­hovor: Vez­mite koz­la na obeť za hriech, na spaľovanú obeť jed­noročné a bez­chyb­né teľa a jahňa,

Ekumenický

3 Iz­raelitom po­vedz: Vez­mite kozľa na obetu za hriech, teľa a ov­cu, oboje jed­noročné a bez­chyb­né na spaľovanú obetu,

Bible21

3 Synům Iz­rae­le pak řekni: Vez­mě­te koz­la k obě­ti za hřích, tele a beránka k zápalné obě­ti (oba roční, bez va­dy),

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček