Ekumenický3. Mojžišova3,6

3. Mojžišova 3:6

Leviticus

Ak bude jeho obet­ný dar na obetu spoločen­stva Hos­podinovi zo stáda, nech obetuje sam­ca alebo samicu, čo ne­majú chyby.


Verš v kontexte

5 Áronovi synovia to spália na ol­tári ako spaľovanú obetu príjem­nej vône Hos­podinovi s ohňovou obetou, čo horí na dreve. 6 Ak bude jeho obet­ný dar na obetu spoločen­stva Hos­podinovi zo stáda, nech obetuje sam­ca alebo samicu, čo ne­majú chyby. 7 Ak bude jeho obet­ným darom jahňa, nech ho pri­vedie pred Hos­podina,

späť na 3. Mojžišova, 3

Príbuzné preklady Roháček

6 A keď bude jeho obet­ný dar z drob­ného dobyt­ka na po­koj­nú obeť bit­nú Hos­podinovi, už či bude mužského po­hlavia a či bude ženského po­hlavia, bez­vad­né ho bude obetovať.

Evanjelický

6 Ak je však jeho obet­ný dar určený na obeť spoločen­stva Hos­podinovi z drob­ného dobyt­ka, nech prinesie sam­ca alebo samičku bez chyby.

Ekumenický

6 Ak bude jeho obet­ný dar na obetu spoločen­stva Hos­podinovi zo stáda, nech obetuje sam­ca alebo samicu, čo ne­majú chyby.

Bible21

6 Přináší-li Hos­po­di­nu da­rem pokojnou oběť z bravu, ať přive­de sam­ce nebo sa­mici bez va­dy.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček