Ekumenický3. Mojžišova27,12

3. Mojžišova 27:12

Leviticus

Kňaz ho ohod­notí, či je dob­ré alebo zlé a bude podľa jeho ohod­notenia.


Verš v kontexte

11 Ak pôj­de o akékoľvek nečis­té zviera, ktoré sa ne­prináša Hos­podinovi ako obet­ný dar, nech po­staví zviera pred kňaza. 12 Kňaz ho ohod­notí, či je dob­ré alebo zlé a bude podľa jeho ohod­notenia. 13 Ak ho však chce vy­platiť, pri­dá k odhadnutej cene jed­nu pätinu.

späť na 3. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

12 a kňaz ho ocení už či dob­ré a či zlé. Ako ho oceníš, kňazu, tak bude.

Evanjelický

12 Nech ho kňaz ocení, či je dob­ré alebo zlé. Nech ostane podľa kňazov­ho ocenenia.

Ekumenický

12 Kňaz ho ohod­notí, či je dob­ré alebo zlé a bude podľa jeho ohod­notenia.

Bible21

12 Ten určí jeho cenu, ať už bude lepší nebo horší. Ja­kou cenu kněz určí, ta­ková bu­de.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček