3. Mojžišova 25:32
Leviticus
— Léviovci v léviovských mestách budú mať trvalé právo si kúpiť späť domy, ktoré im patria.
Verš v kontexte
…31 Domy v neohradených dedinách treba posudzovať ako pole v krajine. O nich platí právo výkupu a v jubilejnom roku sa ich musí majiteľ vzdať. 32 Léviovci v léviovských mestách budú mať trvalé právo si kúpiť späť domy, ktoré im patria. 33 Ak niekto z Léviovcov nepoužije právo kúpiť si späť predaný dom, ktorý má vo svojom meste, v jubilejnom roku sa mu vráti do vlastníctva, lebo domy v léviovských mestách sú ich vlastníctvom medzi Izraelitmi.…
…32 Ale čo do miest Levitov, domov v mestách ich državia, Levitovia budú mať večne možnosť výkupu.…
Evanjelický…32 Čo sa týka miest levítov a domov v mestách, ktoré oni vlastnia, levíti budú mať kedykoľvek právo na výkup.…
Ekumenický ✔…32 Léviovci v léviovských mestách budú mať trvalé právo si kúpiť späť domy, ktoré im patria.…
Bible21…32 V levitských městech ovšem bude právo levitů na vykoupení jejich městských domů trvalé.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček