…11 Päťdesiaty rok bude pre vás jubilejným rokom. Nebudete siať ani zožínať to, čo samo narastie po žatve, ani neoberajte plody z neobrobenej vinice. 12 Je to jubilejný rok; bude vám svätý. Budete sa živiť tým, čo sa urodí na poli. 13 V tomto jubilejnom roku nech sa každý vráti k svojmu vlastníctvu.…
…12 Lebo je to rok plesania, svätý vám bude, priamo s poľa budete jesť jeho úrodu.…
Evanjelický…12 Lebo je to jubilejný rok; nech vám je svätý; živte sa z úrody poľa.…
Ekumenický ✔…12 Je to jubilejný rok; bude vám svätý. Budete sa živiť tým, čo sa urodí na poli.…
Bible21…12 Protože je to léto milosti, bude vám svaté. Budete jíst jen to, co se samo urodí na poli.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček