Ekumenický3. Mojžišova24,15

3. Mojžišova 24:15

Leviticus

Iz­raelitom po­vedz: Ktokoľvek zlorečil svoj­mu Bohu, bude niesť ná­sled­ky svoj­ho hriechu.


Verš v kontexte

14 Rúhača daj vy­viesť z tábora. Tam mu všet­ci, čo ho počuli, položia ruky na hlavu a celá po­spolitosť ho ukameňuje. 15 Iz­raelitom po­vedz: Ktokoľvek zlorečil svoj­mu Bohu, bude niesť ná­sled­ky svoj­ho hriechu. 16 Každý, kto by zlorečil Hos­podinov­mu menu, musí zo­mrieť. Celá po­spolitosť ho ukameňuje. Tak cudzinec ako aj domorodec budú usmr­tení, keď budú zlorečiť menu Hos­podina.

späť na 3. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

15 A synom Iz­raelovým budeš hovoriť a po­vieš: Keby nie­kto zlorečil svoj­mu Bohu, ponesie svoj hriech, nech by to bol ktokoľvek.

Evanjelický

15 Iz­rael­com však po­vedz: Každý, kto pre­kľaje svoj­ho Boha, ponesie svoj hriech.

Ekumenický

15 Iz­raelitom po­vedz: Ktokoľvek zlorečil svoj­mu Bohu, bude niesť ná­sled­ky svoj­ho hriechu.

Bible21

15 Po­tom pro­mluv k synům Iz­rae­le: Kdoko­li by zlořečil své­mu Bo­hu, po­ne­se svůj hřích.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček