3. Mojžišova 23:29
Leviticus
— Každý, kto by sa v ten deň nekajal, bude odstránený spomedzi svojho ľudu.
Verš v kontexte
…28 V ten istý deň nebudete konať nijakú prácu, lebo je to Deň zmierenia. Za vás sa bude konať obrad zmierenia pred Hospodinom, vaším Bohom. 29 Každý, kto by sa v ten deň nekajal, bude odstránený spomedzi svojho ľudu. 30 Každého, kto by konal v ten deň nejakú prácu, vyhubím spomedzi svojho ľudu.…
…29 Lebo nech by to bola ktorákoľvek duša, ktorá by sa neponižovala toho dňa, bude vyťatá zo svojho ľudu,…
Evanjelický…29 Kto by sa v ten deň nekajal, nech je odstránený zo svojho ľudu.…
Ekumenický ✔…29 Každý, kto by sa v ten deň nekajal, bude odstránený spomedzi svojho ľudu.…
Bible21…29 Kdokoli by se toho dne nepostil, bude vyobcován ze svého lidu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček