Ekumenický3. Mojžišova22,12

3. Mojžišova 22:12

Leviticus

Keď sa kňazova dcéra vy­dá za takého, čo nie je kňaz, ne­smie jesť z posvätných darov obetovaných po­z­dvihovaním.


Verš v kontexte

11 Ak si však kňaz nie­koho kúpi za peniaze, ten môže z toho jesť. Z jeho po­kr­mu môžu jesť aj tí, čo sa narodili v jeho dome. 12 Keď sa kňazova dcéra vy­dá za takého, čo nie je kňaz, ne­smie jesť z posvätných darov obetovaných po­z­dvihovaním. 13 Ak však kňazova dcéra ovdovie alebo ju muž za­vr­hol a ne­má po­tom­ka, no vráti sa do domu svoj­ho ot­ca, po­tom môže jesť z pokrmu svoj­ho otca ako za mlada. Kto však ne­pat­rí ku kňaz­skému stavu, ne­smie z neho jesť.

späť na 3. Mojžišova, 22

Príbuzné preklady Roháček

12 Ale dcéra kňazova, ktorá by sa vy­dala za cudzieho, tá nebude jesť z obeti po­z­dvi­hnutia svätých vecí.

Evanjelický

12 Ak sa však kňazova dcéra vy­dá za nekňaza, ne­smie jesť z po­svät­ných po­z­dvihovaných dávok.

Ekumenický

12 Keď sa kňazova dcéra vy­dá za takého, čo nie je kňaz, ne­smie jesť z posvätných darov obetovaných po­z­dvihovaním.

Bible21

12 Pokud se kněžská dce­ra pro­vdá za nekněze, ne­bu­de již moci jíst ze svatých obětních příspěvků.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček