Ekumenický3. Mojžišova15,20

3. Mojžišova 15:20

Leviticus

Všet­ko, na čo si v čase svojej pravidel­nej nečis­toty ľah­ne, bude nečis­té; a nečis­té bude všet­ko, na čo si sad­ne.


Verš v kontexte

19 Ak má žena výtok, svoj pravidel­ný výtok krvi z tela, zo­stane vo svojej nečis­tote sedem dní. Každý, kto sa jej dot­kne, bude nečis­tý až do večera. 20 Všet­ko, na čo si v čase svojej pravidel­nej nečis­toty ľah­ne, bude nečis­té; a nečis­té bude všet­ko, na čo si sad­ne. 21 Každý, kto by sa dot­kol jej lôžka, vy­perie si odev a umyje sa vodou a bude nečis­tý do večera.

späť na 3. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

20 Všet­ko, na čom by ležala vo svojej od­lúčenos­ti, bude nečis­té, i všet­ko, na čom by sedela, bude nečis­té.

Evanjelický

20 Všet­ko, na čo si ľah­ne v čase svojej mesačnej nečis­toty, bude nečis­té, všet­ko, na čo si sad­ne, bude nečis­té.

Ekumenický

20 Všet­ko, na čo si v čase svojej pravidel­nej nečis­toty ľah­ne, bude nečis­té; a nečis­té bude všet­ko, na čo si sad­ne.

Bible21

20 Všech­no, na čem by během svého krvácení leže­la, bude nečis­té; rovněž všech­no, na čem by sedě­la, bude nečis­té.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček