Ekumenický3. Mojžišova14,5

3. Mojžišova 14:5

Leviticus

Kňaz roz­káže jed­ného z vtákov za­biť nad hlinenou nádobou, v ktorej je pramenitá voda.


Verš v kontexte

4 roz­káže priniesť za očisťovaného dva živé čis­té vtáky, céd­rové drevo, kar­mazínové far­bivo a yzop. 5 Kňaz roz­káže jed­ného z vtákov za­biť nad hlinenou nádobou, v ktorej je pramenitá voda. 6 Po­tom vez­me živého vtáka, céd­rové drevo, kar­mazínové far­bivo a yzop a toto všet­ko na­močí do krvi vtáka za­rezaného nad pramenitou vodou.

späť na 3. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček

5 A kňaz roz­káže za­biť jed­ného z vtákov do hlinenej nádoby nad živou vodou.

Evanjelický

5 kňaz roz­káže za­rezať jed­ného vtáčika nad hlinenou nádobou s pramenitou vodou.

Ekumenický

5 Kňaz roz­káže jed­ného z vtákov za­biť nad hlinenou nádobou, v ktorej je pramenitá voda.

Bible21

5 Kněz ne­chá jedno­ho ptáka za­bít nad hliněnou nádo­bou s pra­meni­tou vodou.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček