Ekumenický3. Mojžišova14,32

3. Mojžišova 14:32

Leviticus

Toto je zákon pre toho, kto bol pos­ti­hnutý prí­znakom malomocen­stva a ne­má na výdav­ky spojené s očisťovaním.


Verš v kontexte

31 Podľa jeho možnos­tí bude teda jed­no na obetu za hriech a druhé na spaľovanú obetu spolu s pokrmovou obetou. Tak vy­koná kňaz ob­rad zmierenia za očisťovaného pred Hos­podinom. 32 Toto je zákon pre toho, kto bol pos­ti­hnutý prí­znakom malomocen­stva a ne­má na výdav­ky spojené s očisťovaním. 33 Po­tom Hos­podin po­vedal Mojžišovi a Áronovi:

späť na 3. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček

32 Toto je zákon, týkajúci sa toho, na ktorom by bola rana malomoci, ktorého ruka by ne­sahala po tam­to všet­ko v jeho očisťovaní sa.

Evanjelický

32 Toto je zákon pre pos­ti­hnutého chorob­ným znakom malomocen­stva, ktorému nedochodí na výdav­ky pri očisťovaní.

Ekumenický

32 Toto je zákon pre toho, kto bol pos­ti­hnutý prí­znakom malomocen­stva a ne­má na výdav­ky spojené s očisťovaním.

Bible21

32 Toto je zákon o člověku, který je po­stižen malo­mo­cen­stvím a je­hož očišťování je nad jeho možnosti.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček