Ekumenický3. Mojžišova14,30

3. Mojžišova 14:30

Leviticus

Po­tom pri­praví buď jed­nu z hrdličiek alebo jed­ného z holúbkov, podľa toho, na čo mal.


Verš v kontexte

29 Zvyšný olej z dlane vy­leje na hlavu očisťovaného. Tak zaňho vy­koná ob­rad zmierenia pred Hos­podinom. 30 Po­tom pri­praví buď jed­nu z hrdličiek alebo jed­ného z holúbkov, podľa toho, na čo mal. 31 Podľa jeho možnos­tí bude teda jed­no na obetu za hriech a druhé na spaľovanú obetu spolu s pokrmovou obetou. Tak vy­koná kňaz ob­rad zmierenia za očisťovaného pred Hos­podinom.

späť na 3. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček

30 A bude obetovať jed­nu z hrd­ličiek alebo jed­no z holúbät, z toho, po čo sahá jeho ruka,

Evanjelický

30 Po­tom nech z jed­nej hrd­ličky alebo jed­ného holúbäťa, na ktoré mu do­chodí,

Ekumenický

30 Po­tom pri­praví buď jed­nu z hrdličiek alebo jed­ného z holúbkov, podľa toho, na čo mal.

Bible21

30 Po­tom pod­le svých možností připraví jednu hrd­ličku nebo ho­lou­bě.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček