Ekumenický3. Mojžišova14,20

3. Mojžišova 14:20

Leviticus

Kňaz na­pokon prinesie spaľovanú obetu a po­kr­movú obetu na ol­tár. Tak zaňho vy­koná ob­rad zmierenia a bude čis­tý.


Verš v kontexte

19 Kňaz pri­praví obetu za hriech a vy­koná ob­rad zmierenia za toho, kto sa očisťuje zo svojej nečis­toty. Po­tom za­reže zviera na spaľovanú obetu. 20 Kňaz na­pokon prinesie spaľovanú obetu a po­kr­movú obetu na ol­tár. Tak zaňho vy­koná ob­rad zmierenia a bude čis­tý. 21 Ak je spomenutý človek chudob­ný a ne­má na to, nech vez­me jed­ného barán­ka na obetu za vinu na za­mávanie a vy­konanie ob­radu zmierenia za seba, ako aj desatinu jem­nej múky za­miesenej s olejom na po­kr­movú obetu a lóg oleja.

späť na 3. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček

20 A kňaz bude obetovať zápal­nú obeť aj obil­nú obeť na ol­tári a tak pokryje kňaz na ňom hriech, a bude čis­tý.

Evanjelický

20 kňaz nech obetuje spaľovanú i po­kr­movú obeť na ol­tári. Nech kňaz tak vy­koná za neho ob­rad zmierenia a on bude čis­tý.

Ekumenický

20 Kňaz na­pokon prinesie spaľovanú obetu a po­kr­movú obetu na ol­tár. Tak zaňho vy­koná ob­rad zmierenia a bude čis­tý.

Bible21

20 a obě­tuje ji spo­lu s moučnou obětí na ol­táři. Tak za něj vy­koná obřad smíření a bude čis­tý.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček