Ekumenický3. Mojžišova13,8

3. Mojžišova 13:8

Leviticus

Kňaz ho pre­zrie. Ak sa vy­rážka na po­kožke rozšírila, kňaz ho vy­hlási za nečis­tého. Je to malomocen­stvo.


Verš v kontexte

7 Ak sa však po tom, čo sa ukázal kňazovi a bol vy­hlásený za čis­tého, vy­rážka na po­kožke rozšíri, znova sa ukáže kňazovi. 8 Kňaz ho pre­zrie. Ak sa vy­rážka na po­kožke rozšírila, kňaz ho vy­hlási za nečis­tého. Je to malomocen­stvo. 9 Ak sa na nie­kom ob­javí malomocen­stvo, treba ho pri­viesť ku kňazovi.

späť na 3. Mojžišova, 13

Príbuzné preklady Roháček

8 A kňaz po­zrie a keď uvidí, že hľa, výsyp sa rozšíril po koži, vtedy ho vy­hlási kňaz za nečis­tého; malomoc je.

Evanjelický

8 Kňaz ho pre­zrie; ak sa chorob­ný znak rozšíril na koži, kňaz ho vy­hlási za nečis­tého: je to malomocen­stvo.

Ekumenický

8 Kňaz ho pre­zrie. Ak sa vy­rážka na po­kožke rozšírila, kňaz ho vy­hlási za nečis­tého. Je to malomocen­stvo.

Bible21

8 Kněz ho pro­hlédne: Šíří-li se vy­rážka po kůži, kněz jej pro­hlásí za nečis­tého – je to malo­mo­cen­ství.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček