…34 Na siedmy deň kňaz prašivinu prezrie, a keď zistí, že sa na pokožke nešíri a miesto nie je hlbšie než okolitá pokožka, vyhlási ho za čistého. Vyperie si šaty a je čistý. 35 Ak sa však prašivina na pokožke rozšíri po tom, čo bol vyhlásený za čistého, 36 kňaz ho prezrie. Keďže sa mu prašivina na pokožke rozšírila, kňaz už nebude zisťovať, či chĺpky zožltli; postihnutý je nečistý.…
…35 Ale keby sa zrejme rozšírila prašina po koži, po jeho očistení,…
Evanjelický…35 Ale ak sa chrasta zreteľne rozšíri na koži po zistení jeho nečistoty,…
Ekumenický ✔…35 Ak sa však prašivina na pokožke rozšíri po tom, čo bol vyhlásený za čistého,…
Bible21…35 Rozšíří-li se prašivina poté, co byl prohlášen za čistého,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček