Ekumenický › 3. Mojžišova › 13,19

3. Mojžišova 13:19

Leviticus

— no na mies­te vredu vznik­ne biela opuch­lina alebo sa ob­javí bielo-čer­vená škvr­na, musí sa ukázať kňazovi.


Verš v kontexte

…18 Ak mal nie­kto na po­kožke vred, ktorý sa za­hojil, 19 no na mies­te vredu vznik­ne biela opuch­lina alebo sa ob­javí bielo-čer­vená škvr­na, musí sa ukázať kňazovi. 20 Kňaz ho pre­zrie. Ak zis­tí, že to mies­to je hl­bšie než okolitá koža a že chĺp­ky na nej obeleli, kňaz ho vy­hlási za nečis­tého. Je to malomocen­stvo, ktoré sa rozšírilo z vredu.…

späť na 3. Mojžišova, 13

Príbuzné preklady Roháček

…19 ale keby na mies­te vredu po­vs­tala nejaká biela na­puch­lina alebo lesk­lá škvr­na biela, čer­venas­tá, ukáže sa kňazovi.…

Evanjelický

…19 a ak na mies­te vredu vznik­ne biela opuch­lina alebo čer­ven­kavo-biela lesk­lá škvr­na, nech sa ukáže kňazovi.…

Ekumenický ✔

…19 no na mies­te vredu vznik­ne biela opuch­lina alebo sa ob­javí bielo-čer­vená škvr­na, musí sa ukázať kňazovi.…

Bible21

…19 a na místě toho vře­du vznikne bílý otok nebo bělavě na­rudlá skvr­na, mu­sí být ukázán knězi.…

Ekumenický › 3. Mojžišova › 13,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček