…20 Deti, vo všetkom poslúchajte svojich rodičov, lebo to sa páči Pánovi. 21 Otcovia, nedráždite svoje deti, aby nezmalomyseľneli. 22 Otroci, vo všetkom poslúchajte pozemských pánov a neslúžte iba naoko ako tí, čo sa chcú zapáčiť ľuďom, ale s úprimným srdcom a v bázni pred Pánom.…
…21 Vy, otcovia, nedráždite svojich detí, aby neztratily smelosti a vôle.…
Evanjelický…21 Otcovia, nedráždite svoje deti, aby neklesli na mysli.…
Ekumenický ✔…21 Otcovia, nedráždite svoje deti, aby nezmalomyseľneli.…
Bible21…21 Otcové, nepřivádějte své děti svým hněvem k zoufalství.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček