EkumenickýKolosenským3,18

Kolosenským 3:18

Ženy, pod­riaďuj­te sa svojim mužom, ako sa sluší v Pánovi.


Verš v kontexte

17 A všet­ko, čo konáte slovom alebo skut­kom, všet­ko rob­te v mene Pána Ježiša a skr­ze neho ďakuj­te Bohu Ot­covi. 18 Ženy, pod­riaďuj­te sa svojim mužom, ako sa sluší v Pánovi. 19 Muži, miluj­te svoje ženy a ne­správaj­te sa k nim drs­ne.

späť na Kolosenským, 3

Príbuzné preklady Roháček

18 Vy, ženy, pod­riaďuj­te sa vlast­ným mužom, ako sa sluší v Pánovi.

Evanjelický

18 Ženy, pod­dané buďte mužom, ako sa sluší v Pánovi.

Ekumenický

18 Ženy, pod­riaďuj­te sa svojim mužom, ako sa sluší v Pánovi.

Bible21

18 Že­ny, pod­dávej­te se svým mužům, jak se v Pánu sluší.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček