EkumenickýKazateľ9,13

Kazateľ 9:13

Aj túto múd­rosť som videl pod sln­kom a bola pre mňa pri­veľká:


Verš v kontexte

12 Veď človek aj tak ne­poz­ná svoj čas, ako ryby, ktoré sa chytia do zlej siete, ako vtáky chytené do osíd­la. Im sú podob­ní ľud­skí synovia, polapení v zlý čas, ktorý ich zrazu po­stret­ne. 13 Aj túto múd­rosť som videl pod sln­kom a bola pre mňa pri­veľká: 14 Bolo malé mes­to, v ktorom bolo málo mužov. Tu prišiel k nemu veľký kráľ, ob­kľúčil ho a vy­staval proti nemu veľké ob­liehacie veže.

späť na Kazateľ, 9

Príbuzné preklady Roháček

13 Aj túto múd­rosť som videl pod sln­kom, a bola veľká u mňa.

Evanjelický

13 Aj túto múd­rosť videl som pod sln­kom, a zdala sa mi veľká:

Ekumenický

13 Aj túto múd­rosť som videl pod sln­kom a bola pre mňa pri­veľká:

Bible21

13 Vi­děl jsem pod slun­cem také ten­to příklad moud­rosti a připadá mi významný:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček