…10 Čo bolo, dávno bolo pomenované, a je známe, že človek sa nemôže súdiť s tým, kto je silnejší než on. 11 Mnohé slová totiž množia márnosť a čo to osoží človeku? 12 Kto totiž vie, čo je dobré pre človeka v stanovenom počte dní jeho márneho života, ktoré prežije ako tieň? Veď kto oznámi človeku, čo bude po ňom pod slnkom?
…11 Lebo je mnoho vecí, ktoré rozmnožujú márnosť. Čo má tedy viacej človek?…
Evanjelický…11 Lebo mnoho slov množí len márnosť; čo má človek z toho?…
Ekumenický ✔…11 Mnohé slová totiž množia márnosť a čo to osoží človeku?…
Bible21…11 Čím více slov, tím větší marnost! Co z toho všeho člověk má?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček