…7 Videl som sluhov, ktorí jazdili na koňoch, ale aj kniežatá, ktoré chodili ako sluhovia po zemi. 8 Kto kope jamu, môže do nej spadnúť; kto rúca múr, môže ho uštipnúť had; 9 kto láme kamene, môže sa nimi poraniť; kto rúbe drevo, môže utrpieť úraz.…
…8 Ten, kto kope jamu, padne do nej, a toho, kto borí plot, poštípe had.…
Evanjelický…8 Kto jamu kope, padne do nej, a kto rúca múr, toho uštipne had.…
Ekumenický ✔…8 Kto kope jamu, môže do nej spadnúť; kto rúca múr, môže ho uštipnúť had;…
Bible21…8 Kdo jámu kopá, ten do ní padá, kdo boří zeď, toho uštkne had.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček