Ekumenický › Júdov › 1,22
Júdov 1:22
— Majte súcit s tými, čo pochybujú,
Verš v kontexte
…21 Udržujte sa v Božej láske a očakávajte milosrdenstvo nášho Pána Ježiša Krista pre večný život. 22 Majte súcit s tými, čo pochybujú, 23 zachráňte ich, vytrhnite ich z ohňa. Nad inými však majte súcit s obozretnosťou, nech sa vám protiví aj ich plášť poškvrnený telom.…
Príbuzné preklady
Roháček
…22 A nad niektorými majte ľútosť [karhajúc ich a] robiac rozdiel…
Evanjelický…22 Majte súcit s pochybovačmi,…
Ekumenický ✔…22 Majte súcit s tými, čo pochybujú,…
Bible21…22 S těmi, kdo pochybují, mějte soucit.…
Ekumenický ›
Júdov ›
1,22
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček