EkumenickýJózua6,12

Józua 6:12

Skoro ráno Jozua vstal a kňazi zdvih­li Hos­podinovu ar­chu.


Verš v kontexte

11 Po­tom roz­kázal, aby obišli s Hospodinovou ar­chou mes­to. Obišli ho jeden­krát, po­tom prišli do tábora a prenocovali v ňom. 12 Skoro ráno Jozua vstal a kňazi zdvih­li Hos­podinovu ar­chu. 13 Sedem kňazov nies­lo sedem trúb z baraních rohov pred Hos­podinovou ar­chou a ces­tou ne­us­tále trúbilo. Ozb­rojen­ci šli pred nimi a za­dný zá­stup kráčal za stáleho trúbenia za Hos­podinovou ar­chou.

späť na Józua, 6

Príbuzné preklady Roháček

12 Po­tom vstal Jozua skoro ráno, a kňazi v­zali a niesli truh­lu Hos­podinovu.

Evanjelický

12 Včas­ráno Józua vstal a kňazi nies­li truh­lu Hos­podinovu;

Ekumenický

12 Skoro ráno Jozua vstal a kňazi zdvih­li Hos­podinovu ar­chu.

Bible21

12 Jo­zue pak vstal časně ráno a kněží vy­nes­li Hos­po­di­novu tru­hlu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček