Ekumenický › Józua › 21,45

Józua 21:45

— Ani slovo sa ne­stratilo z tých dob­rých prísľubov, ktoré dal Hos­podin domu Iz­raela. Všet­ko sa spl­nilo.


Verš v kontexte

…43 Hos­podin dal Iz­raelitom celú krajinu, ktorú prísažne sľúbil dať ich ot­com. Zau­jali ju a usadili sa v nej. 44 Hos­podin im dal od­počinutie zo všet­kých strán tak, ako prísažne sľúbil ich ot­com, a ni­kto z ich ne­priateľov ne­ob­stál pred nimi. Hos­podin im vy­dal do rúk všet­kých ne­priateľov. 45 Ani slovo sa ne­stratilo z tých dob­rých prísľubov, ktoré dal Hos­podin domu Iz­raela. Všet­ko sa spl­nilo.

späť na Józua, 21

Príbuzné preklady Roháček

…45 Ne­pad­lo nes­pl­nené ani slovo zo všet­kých tých dob­rých slov, ktoré hovoril Hos­podin domu Iz­raelov­mu. Všet­ko sa spl­nilo.…

Evanjelický

…45 Nič ne­vys­talo z tých za­sľúbení, ktoré Hos­podin dal domu Iz­raela. Všet­ko sa spl­nilo.…

Ekumenický ✔

…45 Ani slovo sa ne­stratilo z tých dob­rých prísľubov, ktoré dal Hos­podin domu Iz­raela. Všet­ko sa spl­nilo.…

Bible21

…45 Ze všech těch dob­rých slov, která Hos­po­din ře­kl domu Iz­rae­le, ani je­diné ne­se­lhalo; vše se splni­lo.…

Ekumenický › Józua › 21,45

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček