EkumenickýJózua19,48

Józua 19:48

Tieto mes­tá s ich dedinami sú dedičným vlast­níc­tvom Dánov­cov podľa ich rodov.


Verš v kontexte

47 Dánov­com však ich územie ne­stačilo, pre­to šli bojovať proti Lešemu, ob­sadili ho a usadili sa v ňom. Lešemu dali meno Dán podľa mena svoj­ho otca Dána. 48 Tieto mes­tá s ich dedinami sú dedičným vlast­níc­tvom Dánov­cov podľa ich rodov. 49 Keď Iz­raeliti skončili roz­deľovanie krajiny do dedičného vlast­níc­tva podľa území, dali Jozu­ovi, synovi Núna, dedičný podiel medzi sebou.

späť na Józua, 19

Príbuzné preklady Roháček

48 To je dedičstvo po­kolenia synov Dánových po ich čeľadiach, tie mes­tá a ich dediny.

Evanjelický

48 To je dedičné vlast­níc­tvo kmeňa Dán podľa jeho čeľadí, tieto mes­tá a ich dediny.

Ekumenický

48 Tieto mes­tá s ich dedinami sú dedičným vlast­níc­tvom Dánov­cov podľa ich rodov.

Bible21

48 To je dě­dictví poko­lení Dan pro je­jich rody – tato měs­ta a je­jich osa­dy.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček