EkumenickýJózua15,6

Józua 15:6

stúpa k Bét-Chog­le a pre­chádza sever­ne od Bét-Aráby, stúpa ku skale Rúbenov­ho syna Bóhana.


Verš v kontexte

5 Východ­nou hranicou bude Soľné more až po ús­tie Jor­dána. Na severe sa hranica začína mor­ským zálivom pri ús­tí Jor­dána, 6 stúpa k Bét-Chog­le a pre­chádza sever­ne od Bét-Aráby, stúpa ku skale Rúbenov­ho syna Bóhana. 7 Po­tom hranica stúpa z údolia Áchor k Debíru a za­hýna na sever ku Gil­gálu, ktorý je oproti Adum­mím­skemu svahu južne od po­toka, pre­chádza k vodám Én-Šemeša a vy­bieha k prameňu Rógel.

späť na Józua, 15

Príbuzné preklady Roháček

6 A hranica išla hore do Bét-hog­ly a pre­chádzala od severa pop­ri Bét-arábe a hranica išla hore ku kameňu Bohana, syna Rúbenov­ho.

Evanjelický

6 po­tom stúpa k Bét-Hog­le a pre­chádza sever­ne od Bét-Aráby a hore ku skale Bóhana, syna Rúbenov­ho.

Ekumenický

6 stúpa k Bét-Chog­le a pre­chádza sever­ne od Bét-Aráby, stúpa ku skale Rúbenov­ho syna Bóhana.

Bible21

6 odkud pak stoupá k Bet-chogle, pro­chází se­verně od Bet-aravy a vy­stu­puje ke ka­meni Ru­benova syna Bo­ha­na.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček