Ekumenický › Józua › 15,14

Józua 15:14

— Káleb vy­hnal od­tiaľ troch Anákových synov: Šéšaja, Achímana a Tal­maja.


Verš v kontexte

…13 Kálebovi, synovi Jefun­neho, dal Jozua podľa Hos­podinov­ho príkazu podiel medzi Júdov­cami: Kir­jat-Ar­bu, mes­to Anákov­ho otca Arbu — to je Heb­ron. 14 Káleb vy­hnal od­tiaľ troch Anákových synov: Šéšaja, Achímana a Tal­maja. 15 Od­tiaľ tiahol na­hor proti Debírčanom. Debír sa pred­tým volal Kir­jat-Séfer.…

späť na Józua, 15

Príbuzné preklady Roháček

…14 A Kálef vy­hnal ztade troch synov Enákových, Šešai­ho, Achimána a Tal­mai­ho, deti Enákove.…

Evanjelický

…14 Káleb vy­hnal od­tiaľ troch synov Anákových: Šéšaja, Achimana a Tal­maja.…

Ekumenický ✔

…14 Káleb vy­hnal od­tiaľ troch Anákových synov: Šéšaja, Achímana a Tal­maja.…

Bible21

…14 Káleb od­sud vy­hnal tro­jici Ana­kových synů: Šešaje, Achi­ma­na a Tal­maje, po­tomky Ana­kovy,…

Ekumenický › Józua › 15,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček