Ekumenický › Jób › 9,5

Jób 9:5

— Prenáša hory, ony však ne­vedia, že to ich vo svojom hneve pre­vrátil,


Verš v kontexte

…4 On je múd­ry v srdci, od­vážny a sil­ný. Kto sa mu vzop­rel a os­tal celý? 5 Prenáša hory, ony však ne­vedia, že to ich vo svojom hneve pre­vrátil, 6 otriasa zemou, až sa po­hne z miesta, chvejú sa jej stĺpy,…

späť na Jób, 9

Príbuzné preklady Roháček

…5 On, ktorý prenáša vr­chy, a ne­vedia, že ich pod­vracia vo svojom hneve;…

Evanjelický

…5 Vr­chy pre­kladá, a tie ani ne­vedia, že ich vo svojom hneve pre­vrátil.…

Ekumenický ✔

…5 Prenáša hory, ony však ne­vedia, že to ich vo svojom hneve pre­vrátil,…

Bible21

…5 On hory přenáší, než se kdo naděje, poráží je, když hněvá se.…

Ekumenický › Jób › 9,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček